Os "Hoover" família disfuncional, partem estrada fora, para levar a pequena Olive ao concurso Little Miss Sunshine, no pão de forma amarelo. É uma longa metragem do cinema independente norte-americano, carregada de humor negro, com uma saudável crítica à sociedade obcecada pela beleza. Esta comédia independente realizada por Jonathan Dayton e Valerie Faris, retrata uma família problemática em que os elementos da mesma vivem obcecados pelos seus problemas e frustrações, mas com um objectivo em comum, levar a pequena Olive de sete anos a realizar o seu sonho, ganhar um concurso de beleza. Esta longa metragem premiada em Sundance, é composta por personagens e não por efeitos especiais!Um outsider. A família é constituida por Olive, a pequena rainha da beleza, que tem o dom de irritar qualquer um, o seu irmão Dwayne, que fez um voto de silêncio com o sonho de entrar na Força Aérea, fanático por Nietzsche, o Avô, louco e inconveniente expulso de um lar de idosos pelo consumo de heroína,grande impulsionador do "talento" de Olive, Richard, pai de Olive, um tremendo orador frustrado, obcecado pelo seu programa 9-Step para o "abismo", a mãe Sheryl, grande defensora da verdade, e finalmente o Unkle Frank, professor de filosofia, admirador de Proust, gay e suicida, devido ao fracasso do romance com um dos seus pupilos. Baralha-se isto tudo, juntando uma viagem atribulada, dá uma comédia muito conseguida, com pormenores hilariantes, apesar do seu título em português" Uma família à beira de um ataque de nervos", que esse sim deixa qualquer um à beira de um ataque de nervos!!!
1 comentário:
Realmente, o título deixa muito a desejar. Já não digo nada,é o costume em Portugal. A partir do momento em que a tradução do primeiro Planeta dos Macacos - Planet of Apes foi "O Homem que veio do Espaço" significa que a mente de quem traduz os filmes e atribui os títulos é vaga e sem imaginação. Quanto há pelicula, ainda não tinha lido nada sobre. Vou ver, certamente.
Enviar um comentário